[PTS Vol S - 4] [\z S /] [\f IV /]
[PTS Page 374] [\q 374/]
[BJT Vol S - 4] [\z S /] [\w IV /]
[BJT Page 668] [\x 668/]
Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
10. 1. 1
Khemàsuttaü
2276. [PTS Page 374] [\q 374/] ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Tena kho pana samayena khemà bhikkhunã kosalesu càrikaü caramànà antarà ca sàvatthiü-1 antarà ca sàketaü toraõavatthusmiü vàsaü upagatà hoti. Atha kho ràjà pasenadikosalo sàketà sàvatthiü gacchanto antarà ca sàketaü antarà ca sàvatthiü toraõavatthusmiü ekarattivàsaü upaga¤ji. Atha kho ràjà pasenadikosalo a¤¤ataraü purisaü àmantesi: ehi tvaü ambho purisa toraõavatthusmiü tathàråpaü samaõaü và brahmaõaü và jàna, yamahaü ajja payirupàseyyanti.
Evaü devàti kho so puriso ra¤¤o pasenadissa kosalassa pañissutvà kevalakappaü toraõavatthuü-2 anvàhiõóanto-3 nàddasa tathàråpaü samaõaü và bràhmaõaü và yaü ràjà pasenadi kosalo payirupàseyya addasà kho so puriso khemaü bhikkhuniü toraõavatthusmiü vàsaü upagataü, disvàna yena pasenadikosalo tenupasaïkami. Upasaïkamitvà ràjànaü pasenadi. Kosalaü etadavoca: natthi kho deva, toraõavatthusmiü tathàråpo samaõo và bràhmaõo và yaü devo payirupàseyya. Atthi ca kho deva, khemà nàma bhikkhunã tassa bhagavato sàvikà arahato sammàsambuddhassa, tassà kho panayyàya evaü kalyàõo kittisaddo abbhuggato: [PTS Page 375] [\q 375/] "paõóità viyattà medhàvinã bahussutà cittakathà kalyàõapañibhànà" ti. Taü devo payirupàsatuti.
Atha kho ràjà pasenadikosalo yena khemà bhikkhunã tenupasaïkami. Upasaïkamitvà khemaü bhikkhuniü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho ràjà pasenadikosalo khemaü bhikkhuniü etadavoca: kinnu kho ayye hoti tathàgato parammaraõàti. Avyàkataü etaü mahàràja bhagavatà: "hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kimpanayyo na hoti tathàgato parammaraõàti. Etampi kho mahàràja avyàkataü bhagavatà: "na hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kinnu kho ayye, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti. Avyàkataü kho etaü mahàràja bhagavatà: "hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kimpanayye, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti. Etampi kho mahàràja avyàkataü bhagavatà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti.
1. Sàvatthiyaü - sã 1, 2
[BJT Page 670] [\x 670/]
Kinnu kho ayye, hoti tathàgato parammaraõàti iti puññhà samànà avyàkataü kho etaü mahàràja bhagavatà: "hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi, kimpanayye na hoti tathàgato parammaraõàti iti puññhà samànà etampi kho mahàràja avyàkataü bhagavatà: "na hoti tathàgato parammaraõàti" vadesi, kinnu kho ayye, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti iti puññhà samànà avyàkataü kho etaü mahàràja bhagavatà: "hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi, kimpanayye neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti iti puññhà samànà etampi kho mahàràja avyàkataü bhagavatà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi. Ko nu [PTS Page 376] [\q 376/] kho ayye, hetu ko paccayo yena taü-1. Avyàkataü bhagavatàti.
Tena hi mahàràja ta¤¤evettha pañipucchissàmi, -2. Yathà te khameyya, tathà naü vyàkareyyàsi.
Taü kimma¤¤asi mahàràja, atthi te koci gaõako và muddiko và saïkhàyako và yo pahoti gaïgàya vàlikaü-3. Gaõetuü: "ettakà vàlikà iti và ettakàni-4 vàlikàsatàni iti và ettakàni vàlikàsatasahassàni iti và" ti. No hetaü ayye. Atthi pana te koci gaõako và muddiko và saïkhàyako và yo pahoti mahàsamudde udakaü miõituü: "ettakàni udakàëhakànãti-5 và ettakàni udakàëhaka satànãti và entakàni udakàëhaka sahassànãti và ettakàni udakàëhaka satasahassànãti và" ti. Nohetaü ayye. Taü kissa hetu? Mahayye, -6. Samuddo gambhãro appameyyo appariyogàhoti.
Evameva kho mahàràja, yena råpena tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, taü råpaü tathàgatassa pahãnaü ucchinnamålaü tàlàvatthukataü anabhàvakataü àyatiü anuppàdadhammaü. Råpasaïkhaya-7 vimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo appariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
-------------------------
1. Yenetaü - sayà. Machasaü
[BJT Page 672] [\x 672/]
[PTS Page 377] [\q 377/]Yàya vedanàya tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, taü vedanaü tathàgatassa pahãnaü ucchinnamålaü tàlàvatthukataü anabhàvakataü àyatiü anuppàdadhammaü. Vedanàsaïkhaya vimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
Yàya sa¤¤àya tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, taü råpaü tathàgatassa pahãnaü ucchinnamålaü tàlàvatthukataü anabhàvakataü àyatiü anuppàdadhammaü. Sa¤¤àsaïkhaya vimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
Yehi saïkhàrehi tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, te saïkhàrà tathàgatassa pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Saïkhàrasaïkhayavimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
Yena vi¤¤àõena tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, taü vi¤¤àõaü tathàgatassa pahãnaü ucchinnamålaü tàlàvatthukataü anabhàvakataü àyatiü anuppàdadhammaü. Vi¤¤àõasaïkhayavimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upetãti.
Atha kho ràjà pasenadikosalo khemàya bhikkhuniyà bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà uññhàyàsanà khemaü bhikkhuniü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà pakkàmi. Atha kho ràjà pasenadikosalo aparena samayena yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho ràjà pasenadikosalo bhagavantaü etadavoca: kinnu kho bhante hoti tathàgato parammaraõàti. [PTS Page 378] [\q 378/] avyàkataü kho etaü mahàràja masayà: "hoti tathàgato parammaraõàti. " Kimpana bhante na hoti tathàgato parammaraõàti. Tampi kho mahàràja avyàkataü mayà "na hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kinnu kho ayye, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõoti. Avyàkataü kho etaü mahàràja bhagavatà: "hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kimpanayye, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti. Etampi kho mahàràja avyàkataü bhagavatà: "neva hota na na hoti tathàgato parammaraõà" ti.
[BJT Page 674] [\x 674/]
Kinnu kho bhante, hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno avyàkataü kho etaü mahàràja mayà: "hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi, kimpana bhante neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno tampi kho mahàràja avyàkataü mayà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti" vadesi, ko nu kho bhante, hetu ko paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Tena hi mahàràja ta¤¤evettha pañipucchissàmi, yathà te khameyya, tathà naü vyàkareyyàsi.
Taü kimma¤¤asi mahàràja, atthi te koci gaõako và muddiko và saïkhàyako và yo pahoti gaïgàya vàlikaü gaõetuü: "ettakà vàlikà iti và ettakàni vàlikàsatasahassànãti và" ti. No hetaü ayye. Atthi pana te koci gaõako và muddiko và saïkhàyako và yo pahoti mahàsamudde udakaü pametuü: "ettakàni udakàëahakànãti và ettakàni udakàëhaka satànãti và entakàni udakàëhaka sahassànãti và ettakàni udakàëhaka satasahassànãti và" ti. Nohetaü ayye. Taü kissa hetu? Mahà bhante samuddo gambhãro appameyyo appariyogà hoti.
Evameva kho mahàràja, yena råpena tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, taü råpaü tathàgatassa pahãnaü ucchinnamålaü tàlàvatthukataü anabhàvakataü [PTS Page 379] [\q 379/] àyatiü anuppàdadhammaü. Råpasaïkhaya vimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na bhoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
Yàya vedanàya tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, sà vedanà tathàgatassa pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Vedanàsaïkhayavimutto kho mahàràjà tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
Yàya sa¤¤àya tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, taü råpaü tathàgatassa pahãnaü ucchinnamålaü tàlàvatthukataü anabhàvakataü àyatiü anuppàdadhammaü. Råpasaïkhaya vimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na bhoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
Yehi saïkhàrehi tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, te saïkhàrà tathàgatassa pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Saïkhàrasaïkhayavimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na bhoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti.
Yena vi¤¤àõena tathàgataü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, taü vi¤¤àõaü tathàgatassa pahãnaü ucchinnamålaü tàlàvatthukataü anabhàvakataü àyatiü anuppàdadhammaü. Vi¤¤àõasaïkhayavimutto kho mahàràja tathàgato gambhãro appameyyo duppariyogàho, seyyathàpi mahàsamuddo. Hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti, na bhoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi na upeti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi na upetãti.
[BJT Page 676] [\x 676/]
Acchariyaü bhante, abbhutaü bhante, yatra hi nàma satthu-1. Ceva sàvikàya ca atthena attho vya¤janena vya¤janaü saüsandissati samessati na vihàyissati-2. Yadidaü aggapadasmiü. Ekamidàhaü bhante samayaü khemaü bhikkhuniü upasaïkamitvà ekamatthaü àpucchiü. Sà pi me ayyà etehi padehi etehi vya¤janehi etamatthaü vyàkàsi seyyathàpi bhagavà. Acchariyaü bhante abbhutaü bhante, yatra hi nàma satthu ceva sàvikàya ca atthena attho vya¤janena vya¤janaü saüsandissati samessati na vihàyissati yadidaü aggapadasmiü. Handa ca dàni mayaü bhante gacchàma, bahukiccà mayaü bahukaraõãyàti. Yassadàni tvaü mahàràja kàlaü ma¤¤asãti. Atha kho ràjà pasenadi kosalo bhagavato bhàsitaü [PTS Page 380] [\q 380/] abhinanditvà anumoditvà uññhàyàsanà bhagavantaü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà pakkàmãti.
10. 1. 2
Anuràdhasuttaü
2277. Ekaü samayaü bhagavà vesàliyaü viharati mahàvane kåñàgàrasàlàyaü. Tena kho pana samayena àyasmà anuràdho bhagavato avidåre ara¤¤akuñikàyaü viharati. Atha kho sambahulà a¤¤atitthiyà paribbàjakà yenàyasmà anuràdho tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà àyasmatà anuràdhena saddhiü sammodiüsu. Sammodaniyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinno kho te a¤¤atitthiyà paribbàjakà àyasmantaü anuràdhaü etadavocuü: yo so àvuso anuràdha, tathàgato uttamapuriso paramapuriso paramapattippatto, taü tathàgato imesu catusu ñhànesu pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeti: "hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và" ti.
Yo so àvuso tathàgato uttamapuriso paramapuriso paramapattippatto, taü tathàgato a¤¤atra imehi catuhi ñhànehi pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeti: "hoti tathàgato parammaraõàti và na hoti tathàgato parammaraõàti và hoti ca na ca hoti tathàgato marammaraõàti và neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và" ti. Evaü vutte a¤¤atitthiyà paribbàjakà àyasmantaü anuràdhaü etadavocuü: yo-3. Càyaü bhikkhu navo bhavissati acirapabbajito, thero và pana bàlo avyattoti. Atha te a¤¤atitthiyà paribbàjanakà àyasmantaü anuràdhaü nava vàdena ca bàlavàdena ca apasàdetvà uññhàyàsanà pakkamiüsu.
1. Satthuno - sã, 1, sãmu.
[BJT Page 678] [\x 678/]
[PTS Page 381] [\q 381/] atha kho àyasmato anuràdhassa acirapakkantesu tesu a¤¤atitthiyesu paribbàjakesu etadahosi: sace kho maü te a¤¤atitthiyà paribbàjakà uttariü puccheyyuü. Kathaü vyàkaramàno nu khvàhaü tesaü a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü vuttavàdã ceva bhagavato assaü, na ca bhagavantaü abhåtena abbhàcikkheyyaü, dhammassa cànudhammaü vyàkareyyaü. Na ca koci sahadhammiko vàdànuvàdo gàrayhaü ñhànaü àgaccheyyàti. Atha kho àyasmà anuràdho yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà anuràdho bhagavantaü etadavoca:
Idhàhaü bhante, bhagavato avidåre ara¤¤akuñikàyaü viharàmi, atha kho bhante sambahulà a¤¤atitthiyà paribbàjakà yenàhaü tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà mama saddhiü sammodiüsu, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinnà kho bhante a¤¤atitthiyà paribbàjakà maü etadavocuü: yo so àvuso anuràdha tathàgato uttamapuriso paramapuriso paramapattippatto taü tathàgato imesu catusu ñhànesu pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeti: "hoti tathàgato parammaraõàti và na hoti tathàgato parammaraõàti và neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và" ti. Evaü vuttàhaü bhante te a¤¤atitthiye paribbàjake etadavocuü: yo so àvuso tathàgato uttamapuriso paramapuriso paramapattipanto taü tathàgato a¤¤atiramehi catåhi ñhànehi pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeti: "hoti tathàgato parammaraõàti và na hoti tathàgato parammaraõàti và hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và" ti.
Evaü vutte bhante te a¤¤atitthiyà paribbàjakà maü etadavocuü: yo càyaü bhikkhu navo bhavissati acirapabbajito, thero và pana bàlo avyattoti. Atha kho maü bhante te a¤¤atitthiyà paribbàjakà navavàdena ca bàlavàdena ca apasàdetvà uññhàsayanà pakkamiüsu. Tassa mayhaü bhante acirapakkantesu tesu a¤¤atitthiyesu [PTS Page 382] [\q 382/] paribbàjakesu etadahosi: sace kho maü te a¤¤atitthiyà paribbàjakà uttariü puccheyyuü, kathaü vyàkaramàno nu khvàhaü tesaü a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü vuttavàdã ceva bhagavato assaü, na ca bhagavantaü abhåtena abbhàcikekhayyaü, dhammassa cànudhammaü vyàkareyyaü, na ca koci sahadhammiko vàdànuvàdo gàrayhaü ñhànaü àgaccheyyàti.
Taü kimma¤¤asi anuràdha, råpaü niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. No hetaü bhante.
Vedanà niccà và aniccà vàti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. No hetaü bhante.
Sa¤¤à niccà và aniccà vàti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. No hetaü bhante.
Saïkhàrà niccà và aniccà vàti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. No hetaü bhante.
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. [PTS Page 384] [\q 384/] no hetaü bhante.
[BJT Page 680] [\x 680/]
Tasmàtiha anuràdha, yaü ki¤ciråpaü atãtànàgata paccuppannaü ajjhattaü và bahiddhà và oëàrikaü và sukhumaü và hãnaü và paõãtaü và yaü dåre santike và, sabbaü råpaü: "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü.
Yà kàci vedanà atãtànàgatapaccuppannà ajjhattaü và bahiddhà và oëàrikaü và sukhumaü và hãnaü và paõãtaü và yaü dåre santike và, sabbaü vedanaü: "netaü mama, neso'hamasmi, na meso attà" ti. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü. Yà kàci sa¤¤à atãtànàgatapaccuppannà ajjhattaü và bahiddhà và oëàrikaü và sukhumaü và hãnaü và paõãtaü và yaü dåre santike và, sabbaü sa¤¤à: "netaü mama, neso'hamasmi, na meso attà" ti. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü. Ye keci saïkhàrà atãtànàgatapaccuppannà ajjhattaü và bahiddhà và oëàrikaü và sukhumaü và hãnaü và paõãtaü và yaü dåre santike và, sabbaü saïkhàrà: "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü. Yaü ki¤ci vi¤¤àõaü atãtànàgatapaccuppannà ajjhattaü và bahiddhà và oëàrikaü và sukhumaü và hãnaü và paõãtaü và yaü dåre santike và, sabbaü vi¤¤àõaü: "netaü mama, neso'hamasmi, [PTS Page 383] [\q 383/] na meso attà" ti. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü.
Evaü passaü anuràdha, sutavà ariyasàvako råpasmimpi nibbindati, vedanàyapi nibbindati, sa¤¤àyapi nibbindati, saïkhàresupi nibbindati, vi¤¤àõasmimpi nibbindati, nibbindaü virajjati. Viràgà vimuccati vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti. Khãõà jàti. Vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàti.
Taü kiü ma¤¤asi anuràdha, råpaü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Vedanaü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante, sa¤¤aü tathàgatoti samanupassasãti? Nohetaü bhante, saïkhàre tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante, vi¤¤àõaü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante, taü kiü ma¤¤asi anuràdha, råpasmiü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. A¤¤atra råpà tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Vedanàya tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante, a¤¤atra vedanàya tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Sa¤¤àya tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. A¤¤atra sa¤¤àya tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Saïkhàresu tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante, a¤¤atra saïkhàrehi tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Vi¤¤àõasmiü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante, a¤¤atra vi¤¤àõà tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi anuràdha, råpaü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Vedanaü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Sa¤¤aü-1. Tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Saïkhàre tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Vi¤¤àõaü tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante.
Taü kiü ma¤¤asi anuràdha, ayaü so aråpã avedano asa¤¤ã asaïkhàro avi¤¤àõo tathàgatoti samanupassasãti? No hetaü bhante. Ettha te anuràdha, diññheva dhamme saccato thetato-2. Tathàgate anupalabbhiyamàne-3. Kallannu te taü vyàkaraõàya: 4.
"Yo so àvuso tathàgato uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto , taü tathàgato a¤¤atiramehi catåhi ñhànehi pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeti. Hoti tathàgato parammaraõàti và na hoti tathàgato parammaraõàti và hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và"ti. ? No hetaü bhante: sàdhu sàdhu-5. Anuràdha, pubbe càhaü anuràdha, etarahi ca dukkha¤ceva pa¤¤àpemi dukkhassa ca nirodhanti.
------------------------
1. Vedanà, sa¤¤à - sã 1, 2.
[BJT Page 682] [\x 682/]
10. 1. 3
Upagatasuttaü
2278. Ekaü samayaü àyasmà sàriputto àyasmà ca mahàkoññhito bàràõasiyaü viharanti isipatane migadàye. Atha kho àyasmà mahàkoññhito sàyanhasamayaü pañisallànà vuññhito yenàyasmà sàriputto tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmatà sàriputtena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàraõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho àyasmà mahàkoññhito àyasmantaü sàriputtaü etadavoca:
Kinnu kho àvuso sàriputta, hoti, tathàgato parammaraõàti? Avyàkataü kho etaü àvuso, bhagavatà: "hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kiü panàvuso, na hoti tathàgato parammaraõàti? [PTS Page 385] [\q 385/] etampi kho àvuso, avyàkataü bhagavatà: "na hoti tathàgato parammaraõà"ti. Kinnu kho àvuso, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti? Etampi kho àvuso, avyàkataü bhagavatà: "hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kiü panàvuso, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti? Etampi kho àvuso, avyàkataü bhagavatà: neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti.
Kinnu kho àvuso, hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno avyàkataü kho àvuso, etaü bhagavatà: "hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi. Kinnu kho àvuso sàriputta, hoti tathàgato parammaraõàti? Avyàkataü kho etaü àvuso, bhagavatà: "hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kiü panàvuso, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno etampi kho àvuso, avyàkataü bhagavatà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi, ko nu kho àvuso, hetu ko paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Hoti tathàgato parammaraõàti kho àvuso, råpagatametaü, na hoti tathàgato parammaraõàti råpagatametaü, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti råpagatametaü, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti råpagatametaü. Hoti tathàgato parammaraõàti kho àvuso, vedanàgatametaü, na hoti tathàgato parammaraõàti vedanàgatametaü, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti vedanàgatametaü, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti vedanàgatametaü. Hoti tathàgato parammaraõàti [BJT Page 684] [\x 684/]
Kho àvuso, sa¤¤àgatametaü, na hoti tathàgato parammaraõàti sa¤¤àgatametaü, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti sa¤¤àgatametaü, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti sa¤¤àgatametaü. Hoti tathàgato parammaraõàti kho àvuso, saïkhàragatametaü, [PTS Page 386] [\q 386/] na hoti tathàgato parammaraõàti saïkhàragatametaü, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti saïkhàragatametaü, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti saïkhàragatametaü. Hoti tathàgato parammaraõàti kho àvuso, vi¤¤àõagatametaü, na hoti tathàgato parammaraõàti vi¤¤àõagatametaü, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti vi¤¤àõagatametaü, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti vi¤¤àõagatametaü.
Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
10. 1. 4
Samudayasuttaü
2279. Ekaü samayaü àyasmà ca sàriputto àyasmà ca mahà koññhito bàràõasiyaü viharanti isipatane migadàye, atha kho àyasmà mahàkoññhito sàyanhasamayaü pañisallànà vuññhito yenàyasmà sàriputto tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmà sàriputtena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho àyàsmà mahàkoññhito àyasmantaü sàriputtaü etadavoca:
Ko nu kho àvuso, hetu ko paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Råpaü kho àvuso, ajànato apassato yathàbhåtaü, råpasamudayaü ajànato apassato yathàbhåtaü, råpanirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü, råpanirodhagàminiü pañipadaü ajànato apassato yatàbhåtaü: hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Vedanaü ajànato apassato yathàbhåtaü, vedanàsamudayaü ajànato apassato yathàbhåtaü, vedanànirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü, vedanànirodhagàminiü pañipadaü ajànato apassato yatàbhåtaü: hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Sa¤¤aü ajànato apassato yathàbhåtaü, sa¤¤àsamudayaü ajànato apassato yathàbhåtaü, sa¤¤ànirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü, sa¤¤ànirodhagàminiü pañipadaü ajànato apassato yatàbhåtaü: hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Saïkhàre ajànato apassato yathàbhåtaü, saïkhàrasamudayaü ajànato apassato yathàbhåtaü, saïkhàranirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü, saïkhàranirodhagàminiü pañipadaü ajànato apassato yatàbhåtaü: hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Vi¤¤àõaü ajànato apassato yathàbhåtaü, vi¤¤àõasamudayaü ajànato apassato yathàbhåtaü, vi¤¤àõanirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü, vi¤¤àõanirodhagàminiü pañipadaü ajànato apassato yatàbhåtaü: hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato [PTS Page 387] [\q 387/] parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Råpa¤ca kho àvuso, jànato passato yathàbhåtaü, råpaü samudayaü jànato passato yathàbhåtaü, råpanirodhaü jànato passato yathàbhåtaü råpanirodhagàminiü pañipadaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti. Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Vedanaü jànato passato yathàbhåtaü, vedanà samudayaü jànato passato yathàbhåtaü, vedanànirodhaü jànato passato yathàbhåtaü vedanànirodhagàminiü pañipadaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti. Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Sa¤¤aü jànato passato yathàbhåtaü, sa¤¤aü samudayaü jànato passato yathàbhåtaü, sa¤¤aü nirodhaü jànato passato yathàbhåtaü sa¤¤aü nirodhagàminiü pañipadaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti. Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Saïkhàre jànato passato yathàbhåtaü, saïkhàre samudayaü jànato passato yathàbhåtaü, saïkhàranirodhaü jànato passato yathàbhåtaü saïkhàra nirodhagàminiü pañipadaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti. Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Vi¤¤àõaü jànato passato yathàbhåtaü, vi¤¤àõasamudayaü jànato passato yathàbhåtaü, vi¤¤àõanirodhaü jànato passato yathàbhåtaü vi¤¤àõa nirodhagàminiü pañipadaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti. Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
[BJT Page 686] [\x 686/]
10. 1. 5
Pemasuttaü
2280. Ekaü samayaü àyasmà ca sàriputto àyasmà ca mahàkoññhito bàràõasiyaü viharanti isipatane migadàye. Atha kho àyasmà mahàkoññhito sàyanhasamayaü pañisallànà vuññhito yenàyasmà sàriputto tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmatà sàriputtena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho àyasmà mahàkoññhito àyasmantaü sàriputtaü etadavoca:
Ko nu kho àvuso, hetu ko paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti? Råpe kho àvuso avigataràgassa avigatachandassa avigatapemassa avigatapipàsassa avigatapariëàhassa avigatataõhassa: hoti, tathàgato parammaraõàtipissa, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti
Vedanàya avigataràgassa avigatachandassa avigatapemassa avigatapipàsassa avigatapariëàhassa avigatataõhassa: hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Sa¤¤àya avigataràgassa avigatachandassa avigatapemassa avigatapipàsassa avigatapariëàhassa avigatataõhassa: hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti. Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Saïkhàresu avigataràgassa avigatachandassa avigatapemassa avigatapipàsassa avigatapariëàhassa avigatataõhassa: hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti. [PTS Page 388] [\q 388/] neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Råpe ca kho àvuso vigataràgassa vigatachandassa vigatapemassa vigatapipàsassa vigatapariëàhassa vigatataõhassa hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Vedanàya vigataràgassa vigatachandassa vigatapemassa vigatapipàsassa vigatapariëàhassa vigatataõhassa hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Sa¤¤àya vigataràgassa vigatachandassa vigatapemassa vigatapipàsassa vigatapariëàhassa vigatataõhassa hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Saïkhàresu vigataràgassa vigatachandassa vigatapemassa vigatapipàsassa vigatapariëàhassa vigatataõhassa hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Vi¤¤àõe ca vigataràgassa vigatachandassa vigatapemassa vigatapipàsassa vigatapariëàhassa vigatataõhassa hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
10. 1. 6
âràmasuttaü
2281. Ekaü samayaü àyasmà ca sàriputto àyasmà ca mahà koññhito bàràõasiyaü viharanti isipatane migadàye, atha kho àyasmà sàriputto sàyanhasamayaü pañisallànà vuññhito yenàyasmà mahàkoññhito tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmatà mahàkoññhitena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà sàriputto àyasmantaü mahàkoññhitaü etadavoca:
Kinnu kho àvuso koññhita, hoti tathàgato parammaraõàti? Avyàkataü kho etaü àvuso, bhagavatà: "hoti tathàgato parammaraõà" tã. Kiü panàvuso, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno etampi kho àvuso, avyàkataü bhagavatà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi. Ko nu kho àvuso, hetu ko paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
[BJT Page 688] [\x 688/]
Råpàràmassa kho àvuso, råparatassa råpasammuditassa råpa nirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti [PTS Page 389] [\q 389/] tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Vedanàràmassa kho àvuso, vedanàratassa vedanàsammuditassa vedanà nirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Sa¤¤àràmassa kho àvuso, sa¤¤àratassa sa¤¤àsammuditassa sa¤¤à nirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Saïkhàràràmassa kho àvuso, saïkhàràratassa saïkhàràsammuditassa saïkhàrà nirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti. Vi¤¤àõàràmassa kho àvuso, vi¤¤àõaratassa vi¤¤àõasammuditassa vi¤¤àõa nirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Na råparàmassa kho àvuso, na råparatassa na råpasammuditassa råpa nirodhaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Na vedanàràmassa kho àvuso, na vedanàratassa na vedanàsammuditassa vedanà nirodhaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Na sa¤¤àràmassa kho àvuso, na sa¤¤àratassa na sa¤¤àsammuditassa sa¤¤à nirodhaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti.
Na saïkhàràmassa kho àvuso, na saïkhàratassa na saïkhàsammuditassa saïkhàranirodhaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti. Ayaü kho àvuso, hetu ayaü paccayo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Siyà panàvuso, a¤¤opi pariyàyo yena taü avyàkataü bhagavatàti? Siyà àvuso, bhavàràmassa kho àvuso, bhavaratassa bhavasammuditassa bhavanirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
[PTS Page 390] [\q 390/] na bhavàràmassa kho àvuso, na bhavaratassa na bhavasammuditassa bhavanirodhaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti ayampi kho àvuso, pariyàyo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Siyà panàvuso, a¤¤opi pariyàyo yena taü avyàkataü bhagavatàti? Siyà àvuso, upàdànàràmassa kho àvuso, upàdànaratassa upàdànasammuditassa upàdànanirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
[BJT Page 690] [\x 690/]
Na upàdànàràmassa kho àvuso, na upàdànaratassa na upàdànasammuditassa upàdhànanirodhaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti ayampi kho àvuso, pariyàyo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Siyà panàvuso, a¤¤opi pariyàyo yena taü avyàkataü bhagavatàti? Siyà àvuso, taõhàràmassa kho àvuso, taõhàratassa taõhàsammuditassa
Taõhànirodhaü ajànato apassato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa hoti.
Na taõhàràmassa kho àvuso, na taõhàratassa na taõhàsammuditassa taõhànirodhaü jànato passato yathàbhåtaü hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, neva hoti na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti, [PTS Page 391] [\q 391/] neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipissa na hoti ayampi kho àvuso, pariyàyo yena taü avyàkataü bhagavatàti.
Siyà panàvuso, a¤¤opi pariyàyo yena taü avyàkataü bhagavatàti? Etthadàni àvuso, sàriputta, ito uttariü kiü icchasi? Taõhàsaïkhayavimuttassa àvuso, sàriputta, bhikkhuno vaññaü-1. Natthi pa¤¤àpanàyàti.
10. 1. 7
âyatanasuttaü
2282. Atha kho vacchagotto paribbàjako yenàyasmà mahàmoggallàno tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmatà mahà moggallànena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho vacchagotto paribbàjako àyasmantaü mahàmoggallànaü etadavoca: kinnu kho bho moggallàna, sassato lokoti? Avyàkataü kho etaü vaccha-2. Bhagavatà: "sassato loko" ti. Kiü pana bho moggallàna, asassato lokoti? Etampi kho vaccha, avyàkataü bhagavatà: "asassato loko" ti. Kinnu kho bho moggallàna, antavà lokoti? Avyàkataü kho etaü vaccha bhagavatà: "antavà loko" ti. Kiü pana bho moggallàna, anantavà lokoti? Etampi kho vaccha, avyàkataü bhagavatà "anantavà loko" ti.
1. Vantaü - syà. Vaddhaü - sã 1, 2. [PTS]
[BJT Page 692] [\x 692/]
[PTS Page 392] [\q 392/] kinnu kho bho moggallàna, taü jãvaü taü sarãranti? Avyàkataü kho etaü vaccha, bhagavatà: "taü jãvaü taü sarãra" nti. Kiü pana bho moggallàna, a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti? Etampi kho vaccha, avyàkataü bhagavatà: "a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra" nti. Kinnu kho bho moggallàna, hoti tathàgato parammaraõàti? Avyàkataü kho etaü-1. Vaccha bhagavatà: "hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kiü pana bho moggallàna, na hoti tathàgato parammaraõàti? Etampi kho vaccha, avyàkataü bhagavatà: "na hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kinnu kho moggallàna, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti? Avyàkataü kho etaü vaccha, bhagavatà: "hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kiü pana bho moggallàna, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti? Etampi kho vaccha, avyàkataü bhagavatà "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti.
Ko nu kho bho moggallàna, hetu ko paccayo yena a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti: "sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranasti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti" và?
[PTS Page 393] [\q 393/] ko pana bho moggallàna, hetu ko paccayo yena samaõassa gotamassa evaü puññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti: "sassato lokotipi, asassato lokotipi, antavà lokotipi, anantavà lokotipi, taü jãvaü taü sarãrantipi, a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi" ti?
A¤¤atitthiyà kho vaccha, paribbàjakà cakkhuü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Sotaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Ghànaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Jivhaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Kàyaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Manaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Tasmà a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti" và?
-------------------------
1. Etampi kho vaccha, avyàkataü - sãmu.
[BJT Page 694] [\x 694/]
Tathàgato ca kho vaccha, arahaü sammàsambuddho cakkhuü: "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti samanupassati.
Sotaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Ghànaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Jivhaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Kàyaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Manaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Tasmà tathàgatassa evaü puññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokotipi, asassato lokotipi antavà lokotipi, anantavà lokotipi taü jãvaü taü sarãrantipi a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi"
Atha kho vacchagotto paribbàjako uññhàyàsanà yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà bhagavatà saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàratvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho vacchagotto paribbàjako bhagavantaü etadavoca: kinnu kho bho gotama, sassato lokoti? Avyàkataü kho etaü vaccha, mayà: "sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti" ti.
Ko nu kho bho gotama hetu ko pacchayo yena a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti;
"Sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti" và?
[PTS Page 394] [\q 394/] ko pana bho gotama, hetu ko paccayo yena bhoto gotamassa evaü puññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokotipi, asassato lokotipi antavà lokotipi, anantavà lokotipi taü jãvaü taü sarãrantipi a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi"
A¤¤atitthiyà kho vaccha, paribbàjakà cakkhuü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Sotaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Ghànaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Jivhaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Kàyaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Manaü "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Tasmà a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti" và?
Tathàgato ca kho vaccha, arahaü sammàsambuddho cakkhuü: "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti samanupassati.
Sotaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Ghànaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Jivhaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Kàyaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Manaü "netaü mama, neso'hamasmi, na me so attà" ti. Samanupassanti.
Tasmà tathàgatassa evaü puññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokotipi, asassato lokotipi antavà lokotipi, anantavà lokotipi taü jãvaü taü sarãrantipi a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi"
[BJT Page 696] [\x 696/]
Acchariyaü bho gotama, abbhutaü bho gotama, yatra hi nàma satthussa ca sàvakassa ca atthenattho vya¤janena vya¤janaü saüsandissati samessati na vihàyissati yadidaü aggapadasmiü. Idànàhaü bho gotama, samaõaü moggallànaü [PTS Page 395] [\q 395/] upasaïkamitvà etamatthaü àpucchiü, samaõopi me moggallàno etehi padehi etehi vya¤janehi etamatthaü vyàkàsi seyyathàpi bhavaü gotamo. Acchariyaü bho gotama, abbhutaü bho gotama, yatra hi nàma satthussa ca sàvakassa ca atthenattho vya¤janena vya¤janaü saüsandissati samessati na vihàyissati yadidaü aggapadasminti.
10. 1. 8
Khandhasuttaü
2283. Atha kho vacchagotto paribbàjako yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavatà saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho vacchagotto paribbàjako bhagavantaü etadavoca: kinnu kho bho gotama, sassato lokoti? Avyàkataü kho etaü vaccha mayà:
"Sassato loko" ti. Kiü pana bho gotama, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti? Etampi kho vaccha, avyàkataü mayà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti.
Ko nu kho bho gotama hetu ko paccayo yena a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti;
"Sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi" và.
Ko pana bho gotama, hetu ko paccayo yena bhoto gotamassa evaü puññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokotipi, asassato lokotipi antavà lokotipi, anantavà lokotipi taü jãvaü taü sarãrantipi a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti hoti tathàgato parammaraõàtipi" ti
A¤¤atitthiyà kho vaccha, paribbàjakà rapaü:attano samanupassanti,rapavantaü và attànaü,attani và rapaü,rapasmiü và attànaü,
Vedanaü; attano samanupassanti,vedanàvantaü và attànaü,attani và vedanaü,vedanasmiü và attànaü:
Sa¤¤aü:attano samanupassanti,sa¤¤àvantaü và attànaü,attani và sa¤¤à,sa¤¤àsmiü và attànaü,
Saïkhàraü:attano samanupassanti,saïkhàravantaü và attànaü,attani và saõkhàraü, saïkhàrasmiü và attànaü,
Vi¤¤àõaü:attano samanupassanti,vi¤¤àõavantaüvà attànaü,attani và vi¤¤àõaü,vi¤¤àõasmiü và attànaü.
Tasmà a¤¤atitthiyànaü [PTS Page 396] [\q 396/] paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti:
A¤¤atitthiyà kho vaccha, paribbàjakà cakkhuü: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà" ti. Samanupassanti.
Tasmà a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti" và?
[BJT Page 698] [\x 698/] tathàgato ca kho vaccha, arahaü sammàsambuddho na rapaü attano samanupassanti.Na råpavantaü và attànaü,na attani và råpaü,na råpasmiü và attànaü.
Na vedanaü attano samanupassanti.Na vedanàvantaü và attànaü,na attani và vedanaü,na vedanasmiü và attànaü
Tasmà tathàgatassa evaü puññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokotipi, asassato lokotipi antavà lokotipi, anantavà lokotipi taü jãvaü taü sarãrantipi a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi"
[BJT Page 698] [\x 698/]
Tathàgato ca kho vaccha, arahaü sammàsambuddho na råpaü attato samanupassati. Na råpavantaü và attànaü, na attani và råpaü, na råpasmiü và attànaü. Na vedanaü attato samanupassati. Na vedanàvantaü và attànaü, na attani và vedanaü, na vedanàsmiü và attànaü. Na sa¤¤aü attato samanupassati, na sa¤¤àvantaü và attànaü, na attani và sa¤¤àõaü, na sa¤¤àõasmiü và attànaü. Na saïkhàre attato samanupassati. Na saïkhàrevantaü và attànaü, na attani và saïkhàre, na saïkhàrasmiü và attànaü. Na vi¤¤àõaü attato samanupassati, na vi¤¤àõavantaü và attànaü, na attani và vi¤¤àõaü, ka vi¤¤àõasmiü và attànaü. Tasmà tathàgatassa evaü phuññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokotipi, asassato lokotipi antavà lokotipi, anantavà lokotipi taü jãvaü taü sarãrantipi a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi" ti.
Atha kho vacchagotto paribbàjako uññhàyàsanà yenàyasmà mahàmoggallàno tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmatà mahà moggallànena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho vacchagotto paribbàjako àyasmantaü mahàmoggallànaü etadavoca: kinnu kho bho moggallàna, sassato lokoti. ? Avyàkataü kho etaü vaccha, bhagavatà. "Sassato loko" ti. Kiü pana bho moggallàna, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti? Etampi kho vaccha, avyàkataü bhagavatà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti.
Ko nu kho bho moggallàna hetu ko paccayo yena a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü evaü puññhànaü evaü vyàkaraõaü hoti;
"Sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi" ti?
[PTS Page 397] [\q 397/] a¤¤atitthiyà kho vaccha, paribbàjakà råpaü attato samanupassati. Råpavantaü và attànaü, attani và råpaü, råpasmiü và attànaü. Vedanaü attato samanupassati. Vedanàvantaü và attànaü, attani và vedanaü, vedanàsmiü và attànaü. Sa¤¤aü attato samanupassati, sa¤¤àvantaü và attànaü, attani và sa¤¤àõaü, sa¤¤àõasmiü và attànaü. Saïkhàre attato samanupassati. Saïkhàrevantaü và attànaü, attani và saïkhàre, saïkhàrasmiü và attànaü. Vi¤¤àõaü attato samanupassati, vi¤¤àõavantaü và attànaü, attani và vi¤¤àõaü, vi¤¤àõasmiü và attànaü. Tasmà tathàgatassa evaü phuññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokoti và, asassato lokoti và antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi" ti?
[BJT Page 700] [\x 700/]
Tathàgato ca kho vaccha, arahaü sammàsambuddho na råpaü attato samanupassati. Na råpavantaü và attànaü, na attani và råpaü, na råpasmiü và attànaü. Na vedanaü attato samanupassati. Na vedanàvantaü và attànaü, na attani và vedanaü, na vedanàsmiü và attànaü. Na sa¤¤aü attato samanupassati, na sa¤¤àvantaü và attànaü, na attani và sa¤¤àõaü, na sa¤¤àõasmiü và attànaü. Na saïkhàre attato samanupassati. Na saïkhàrevantaü và attànaü, na attani và saïkhàre, na saïkhàrasmiü và attànaü. Na vi¤¤àõaü attato samanupassati, na vi¤¤àõavantaü và attànaü, na attani và vi¤¤àõaü, ka vi¤¤àõasmiü và attànaü. Tasmà tathàgatassa evaü phuññhassa na evaü vyàkaraõaü hoti:
"Sassato lokotipi, asassato lokotipi antavà lokotipi, anantavà lokotipi taü jãvaü taü sarãrantipi a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãrantipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, na hoti tathàgato parammaraõàtipi, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàtipi" ti.
Acchariyaü bho moggallàna, abbhutaü bho moggallàna, yatra hi nàma satthu ca sàvakassa ca atthenattho vya¤janena vyà¤janaü saüsandissati samessati na vihàyissati yadidaü aggapadasmiü idànàhaü bho moggallàna, samaõaü gotamaü upasaïkamitvà etamatthaü àpucchiü. Samaõopi me gotamo etehi padehi etehi vya¤janehi etamatthaü vayàkàsi seyyathàpi bhavaü moggallàno. Acchariyaü bho moggallàna, abbhutaü bho moggallàna, yatra hi nàma satthu ca sàvakassa ca atthenattho vyà¤janena vya¤janaü saüsandissati samessati na vibhàyissati yadidaü aggapadasminti.
10. 1. 9
Kutuhalasàlàsuttaü
2284. [PTS Page 398] [\q 398/] atha kho vacchagotto paribbàjako yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavatà saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho vacchagotto paribbàjako bhagavantaü etadavoca: purimàni bho gotama divasàni purimataràni sambahulànaü nànàtitthiyaü-1. Samaõabràhmaõaü paribbàjakànaü kutuhalasàlàyaü sannisinnànaü sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi.
Ayaü kho påraõo-2. Kassapo saïghã ceva gaõã ca gaõàcariyo ca ¤àto yayassi titthakaro sàdhusammato bahujanassa. Sopi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu-3. Vyàkaroti: asu amutra uppanno-4. Asu amutra uppannoti. Yo-5. Pissa sàvako uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto, tampi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti.
1. Nànàtitthiyànaü samaõabràhmaõànaü paribbàjikànaü - machasaü A¤¤atitthiyànaü samaõabràhmaõànaü paribbàjakànaü - syà.
[BJT Page 702] [\x 702/]
Ayampi kho makkhaligosàlo saïghã ceva gaõã ca gaõàcariyo ca ¤àto yasassi titthakaro sàdhusammato bahujanassa. Sopi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno asu amutra uppannoti. Yo, pissa sàvako uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto, tampi sàvakaü abbhatãtaü [PTS Page 399] [\q 399/] kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti.
Ayampi kho nigaõñho nàtaputto-1 saïghã ceva gaõã ca gaõàcariyo ca ¤àto yasassi titthakaro sàdhusammato bahujanassa. Sopi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno asu amutra uppannoti. Yo;pissa sàvako uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto, tampi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti.
Ayampi kho sa¤jayo bellaññhiputto-3. Saïghã ceva gaõã ca gaõàcariyo ca ¤àto yasassi titthakaro sàdhusammato bahujanassa. Sopi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno asu amutra uppannoti. Yo"pissa sàvako uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto, tampi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppaninoti.
Ayampi kho sa¤jayo pakudho kaccàyano-3. Saïghã ceva gaõã ca gaõàcariyo ca ¤àto yasassi titthakaro sàdhusammato bahujanassa. Sopi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno asu amutra uppannoti. Yo,pissa sàvako uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto, tampi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti.
Ayampi kho ajito kesakambalo saïghã ceva gaõã ca gaõàcariyo ca ¤àto yasassi titthakaro sàdhusammato bahujanassa. Sopi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti. Yo"pissa sàvako uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto, tampi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti.
Ayampi kho samaõo gotamo saïghã ceva gaõã ca gaõàcariyo ca ¤àto yasassi titthakaro sàdhusammato bahujanassa. So'pi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti. Yo pissa sàvako uttamapuriso paramapuriso paramapattipatto, tampi sàvakaü abbhatãtaü kàlakataü uppattisu vyàkaroti: asu amutra uppanno, asu amutra uppannoti. Api ca kho naü evaü vyàkaroti: "acchecchi taõhaü vivattayi-4. Sa¤¤ojanaü sammà mànàbhisamayà antamakàsi dukkhassà" ti. Tassa mayhaü bho gotama ahudeva kaïkhà ahu vicikicchà kathannàma-5. Samaõassa gotamassa dhammo abhi¤¤eyyo.
Alaü hi te vaccha, kaïkhituü alaü vicikicchitu, kaïkhanãye ca pana te ñhàne vicikicchà uppannà. Sa upàdànassa kho' haü vaccha uppattiü pa¤¤àpemi, no anupàdànassa; seyyathàpi vaccha, aghi saupàdàno jalati, no anupàdàno: evameva kho'haü vaccha saupàdànassa uppattiü pa¤¤àpemi, no anupàdànassàti. Yasmiü pana bho gotama samaye acchi vàtena khitto durampi gacchati, imassa-6 pana bhavaü gotamo kiü upàdànasmiü pa¤¤àpetãti. Yasmiü vaccha samaye acci vàtena khittà durampi gacchati, tamahaü vàtupàdànaü vadàmi. -7. Vàtohissa vaccha tasmiü samaye upàdànaü hotãti.
[PTS Page 400] [\q 400/] yasmi¤ca pana bho gotama, samaye ima¤ca kàyaü nikkhipati, satto ca a¤¤ataraü kàyaü anuppanno-8. Hoti, imassa pana bhavaü gotamo kiü upàdànasmiü pa¤¤àpeti? Yasmiü kho vaccha samaye ima¤ca kàyaü nikkhipati, satto ca a¤¤ataraü kàyaü anuppanno hoti, tamahaü taõhåpàdànaü vadàmi. Taõhàhissa vaccha tasmiü samaye upàdànaü hotãti.
1. Nàñaputto - machasaü, syà
[BJT Page 704] [\x 704/]
10. 1. 10
Atthattasuttaü
2285. Atha kho vacchagotto paribbàjako yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavatà saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho vacchagotto paribbàjako bhagavantaü etadavoca: kinnu kho bho gotama, atthattàti. Evaü vutte bhagavà tuõhi ahosi. Kiü pana bho gotama, natthattàti. Dutiyampi kho bhagavà tuõhi ahosi. Atha kho vacchagotto paribbàjako uññhàyàsanà pakkàmi. Atha kho àyasmà ànando acirapakkante vacchagotte paribbàjake bhagavantaü etadavoca: kinnu kho bhante bhagavà vacchagottassa paribbàjakassa pa¤haü puññho na vyàkàsãti.
Aha¤ca ànanda vacchagottassa paribbàjakassa atthattàti puññho samàno atthattàti vyàkareyyaü, ye te ànanda samaõabràhmaõà sassatavàdà, tesametaü laddhi abhavissa. Aha¤ca ànanda vacchagottassa paribbàjakassa natthattàti puññho samàno natthattàti vyàkareyyaü. Ye te ànanda [PTS Page 401] [\q 401/] samaõabràhmaõà ucchedavàdà, tesametaü laddhi abhavissa. Aha¤ca ànanda, vacchagottassa paribbàjakassa atthattàti puññho samàno atthattàti vyàkareyyaü, apinu me taü ànanda, anulomaü abhavissa ¤àõassa uppàdàya. Sabbe dhammà-1. Anattàti no hetaü bhante. Aha¤ca ànanda-2. Vacchagottassa paribbàjakassa natthattàti puññho samàno natthattàti vyàkareyyaü, sammåëhassa ànanda, vacchagottassa paribbàjakassa bhiyyo sammohàya abhavissa: ahu và me nåna pubbe attà, so etarahi natthãti.
10. 1. 11
Sabhiyasuttaü
2286. Ekaü samayaü àyasmà sabhiyo kaccàno ¤àtike viharati gi¤jakàvasathe atha kho vacchagotto paribbàjako yenàyasmà sabhiyo kaccàno tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmatà sabhiyena kaccànena saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho vacchagotto paribbàjako àyasmantaü sabhiyaü kaccànaü etadavoca:
1. Upàdàya sabbo dhammo - sã 1, 2.
[BJT Page 706] [\x 706/]
Kinnu kho bho kaccàna hoti tathàgato parammaraõàti. Avyàkataü kho etaü vaccha, bhagavatà "hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kiü pana bho kaccàna na hoti tathàgato parammaraõàti. Etampi ko vaccha avyàkataü bhagavatà "na hoti tathàgato parammaraõà" ti. Kinnu kho bho kaccàna hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti. Avyàkataü kho etaü vaccha bhagavatà "hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõà" ti. [PTS Page 402] [\q 402/] kiü pana bho kaccàna neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti etampi kho vaccha avyàkataü bhagavatà "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti.
Kinnu kho bho kaccàna, hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno avyàkataü kho etaü vaccha bhagavatà "hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi. Kiü pana bho kaccàna na hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno etampi kho vaccha avyàkataü bhagavatà "na hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi. Kinnu kho bho kaccàna, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno avyàkataü kho etaü vaccha bhagavatà "hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi. Kiü pana bho kaccàna, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti iti puññho samàno etampi kho vaccha avyàkataü bhagavatà: "neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà" ti vadesi. Ko nu kho bho kaccàna hetu ko paccayo yena taü avyàkataü samaõena gotamenàti.
Yo ca àvuso, -1. Hetu yo ca paccayo pa¤¤àpanàya: råpãti và aråpãti và sa¤¤ãti và asa¤¤ãti và nevasa¤¤ãnàsa¤¤ãti và, so ca hetu so ca paccayo sabbena sabbaü sabbathà sabbaü aparisesaü nirujejhayya, kena naü pa¤¤àpayamàno pa¤¤àpeyya, "råpãti và aråpãti và sa¤¤ãti và asa¤¤ãti và nevasa¤¤ãti nà sa¤¤ãti và" ti.
1. Vaccha - machasaü
[BJT Page 708] [\x 708/]
Kãvaciraü pabbajito' si bho kaccànàti na ciraü àvuso, tãõi vassànãti. Yassapassa àvuso, etamettakena, ettakameva tampassa bahu ko pana vàdo eva-1. Abhikkanteti.
Abyàkatavaggo pañhamo.
Tatruddànaü:
Khemà anuràdhopagataü samudaya pema àràmaü,
Salàyatanavaggo niññhito.
1. Evaü - syà. Machasaü.