[BJT Vol M - 3] [\z M /] [\w III /]
[PTS Vol M - 3] [\z M /] [\f III /]
[PTS Page 029] [\q 29/]
[BJT Page 142] [\x 142/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Uparipaõõàsako
2 Anupadavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
3.2.2
112 Chabbisodhana suttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Tatra kho bhagavà bhikkhu àmantesi bhikkhavoti. Bhadanteti te bhikkhu bhagavato paccassosuü. Bhagavà etadavoca:

Idha bhikkhave, bhikkhu a中aü byàkaroti: khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàmi'ti. Tassa bhikkhave, bhikkhuno bhàsitaü neva abhinanditabbaü nappañikkositabbaü anabhinanditvà appañikkositvà pa士o pucchitabbo: cattàro me àvuso vohàrà tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhàtà. Katame cattàro: diññhe diññhavàdità, sute sutavàdità, mute mutavàdità, vi中àte [PTS Page 030] [\q 30/] vi中àtavàdità. Ime kho àvuso, cattàro vohàrà tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhato.

Kathaü jànato panàyasmato kathaü passato imesu catusu vohàresu anupàdàya àsavehi cittaü vimutta'nti: khãõàsavassa bhikkhave, bhikkhuno vusitavato katakaraõãyassa ohitabhàrassa anuppattasadatthassa parikkhãõabhavasa中ojanassa sammada中à vimuttassa ayamanudhammo hoti veyyàkaraõàya: diññhe kho ahaü àvuso, anupayo anapàyo anissito appañibaddho vippamutto visaüyutto vimariyàdãkatena cetasà vihàràmi, sute kho ahaü àvuso anupayo anapàyo anissito appañibaddho vippamutto visaüyutto vimariyàdãkatena cetasà viharàmi. Mute kho ahaü àvuso anupayo anapàyo anissito appañibaddho vippamutto visaüyutto vimariyàdãkatena cetasà viharàmi, vi中àte kho ahaü àvuso, anupayo anapàyo anissito appañibaddho vippamutato visaüyutto vimariyàdãkatena cetasà viharàmã. Evaü kho me àvuso, jànato evaü passato imesu catusu vohàresu anupàdàya àsavehi cittaü vimutta'nti.

Tassa bhikkhave bhikkhuno sàdhåti bhàsitaü abhinanditabbaü, anumoditabbaü. Sàdhåti bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà uttariü pa士o pucchitabbo: pa勺a kho ime1 àvuso, upàdànakkhandhà tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhatà. Katame pa勺a: råpåpàdànakkhandho vedanåpàdànakkhandho sa中åpàdànakkhandho saïkhàråpàdànakkhandho vi中àõåpàdànakkhandho. Ime kho àvuso, pa勺upàdànakkhandhà tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhàtà. Kathaü jànato panàyasmato

-------------------------

1. Pa勺ime-sãmu,majasaü.

[BJT Page 144] [\x 144/]

Kathaü passato imesu pa勺asåpàdànakkhandhesu anupàdàya àsavehi cittaü vimuttanti: khãõàsavassa bhikkhave, bhikkhuno vusitavato katakaraõãyassa ohitabhàrassa anuppattasadatthassa parikkhãõabhavasa中ojanassa sammada中à vimuttassa ayamanudhammo hoti veyyàkaraõàya: råpaü kho ahaü àvuso, abalaü viràgaü anassàsika'nti vidatvà ye råpe upàyåpàdànà1 [PTS Page 031] [\q 31/] cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me citta'nti pajànàmi. Vedanaü kho àvuso abalaü viràgaü anassàsika'nti vidatvà ye vedanà upàyåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me citta'nti pajànàmi. Sa中aü kho ahaü àvuso abalaü viràgaü anassàsika'nti vidatvà ye sa中à upàyåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me citta'nti pajànàmi.Saïkhàre kho ahaü àvuso abalaü viràgaü anassàsika'nti viditvà ye saïkhàrà upàyåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me citta'nti pajànàmi. Vi中àõaü kho ahaü àvuso abalaü viràgaü anassàsika'nti viditvà ye vi中àõe upàyåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me citta'nti pajànàmi. Evaü kho me àvuso, jànato evaü passato imesu pa勺asåpàdànakkhandhesu anupàdàya àsavehi cittaü vimuttanti.

Tassa bhikkhave, bhikkhuno sàdhåti bhàsitaü [PTS Page 032] [\q 32/] abhinanditabbaü, anumoditabbaü. Sàdhåti bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà uttariü pa士o pucchitabbo: chayimà2 àvuso, dhàtuyo tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhatà. Katamà cha: pañhavãdhàtu àpodhàtu tejodhàtu vàyodhàtu àkàsadhàtu vi中àõadhàtu. Imà kho àvuso cha dhàtuyo tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhatà. Kathaü jànato panàyasmato kathaü passato imàsu chasu dhàtusu anupàdàya àsavehi cittaü vimuttanti: khãõàsavassa bhikkhave, bhikkhuno vusitavato katakaraõãyassa ohitabhàrassa anupattasadatthassa parikkhãõabhavasa中ojanassa sammada中à vimutassa ayamanudhammo hoti veyyàkaraõàya: pañhavãdhàtuü kho ahaü àvuso na attato upagacchiü, na ca pañhavãdhàtunissitaü attànaü. Ye ca pañhavãdhàtunissità upayåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. âpodhàtuü kho ahaü àvuso na attato upagacchiü, na ca àpodhàtunissitaü attànaü ye ca upayåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Tejodhàtuü kho ahaü àvuso na attato upagacchiü, na ca tejodhàtunissitaü attànaü. Ye ca tejodhàtunissità upayåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Vàyodhàtuü kho ahaü àvuso na attato upagacchiü, na ca vàyodhàtunissitaü attànaü. Ye ca vàyodhàtunissità upayåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà tesaü khayà

Viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. âkàsadhàtuü kho ahaü àvuso na attato upagacchiü, na ca àkàsadhàtunissitaü attànaü. Ye ca àkàsadhàtunissità upayåpàdànà1 cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Vi中àõadhàtuü kho ahaü àvuso na attato upagacchiü, na ca vi中àõadhàtunissitaü attànaü. Ye ca vi中àõadhàtunissità upayåpàdànà cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Evaü kho me àvuso, jànato evaü passato imàsu chasu dhàtusu anupàdàya àsavehi cittaü vimuttanti.

-------------------------

1. Upàyupàdànà-sãmu, [PTS]  Upàyåpàdànà-majasaü.  Upàdàyåpàdàni-syà.  2. Cha kho panimàni-majasaü.

[BJT Page 146] [\x 146/]

Tassa bhikkhave, bhikkhuno sàdhåti bhàsitaü abhinanditabbaü anumoditabbaü. Sàdhåti bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà uttariü pa士o pucchitabbo: cha kho panimàni àvuso ajjhattikabàhiràni1 àyatanàni tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhàtàni. Katamàni cha: cakkhuü ceva2 råpà ca, sotaü ca saddà ca, ghànaü ca ghandhà ca, jivhà ca rasà ca, kàyo ca phoññhabbà ca, mano ca dhammà ca, imàni kho àvuso cha ajjhattikabàhiràni àyatanàni tena bhagavatà jànatà passatà arahatà sammàsambuddhena sammadakkhàtàni. Kathaü jànato panàyasmato kathaü passato imesu chasu ajjhattikabàhiresu àyatanesu anupàdàya àsavehi cittaü vimuttanti: khãõàsavassa bhikkhave, bhikkhuno vusitavato katakaraõãyassa ohitabhàrassa anupattasadatthassa parikkhãõabhavasa中ojanassa sammada中àvimuttassa ayamanudhammo hoti veyyàkaraõàya: cakkhusmiü àvuso, råpe cakkhuvi中àõe cakkhuvi中àõavi中àtabbesu dhammesu yo chando, yo ràgo, yà nandi, yà taõhà, ye ca upayåpàdànà cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Sotasmiü àvuso, sadde sotavi中àõe sotavi中àõavi中àtabbesu dhammesu yo chando, yo ràgo, yà nandi, yà taõhà, ye ca upayåpàdànà cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Ghànasmiü àvuso, gandhe ghànavi中àõe ghànavi中àõavi中àtabbesu dhammesu yo

Chando, yo ràgo, yà nandi, yà taõhà, ye ca upayåpàdànà cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Jivhàya àvuso, rase jivhàvi中àõe jivhàvi中àõavi中àtabbesu dhammesu yo chando, yo ràgo, yà nandi, yà taõhà, ye ca upayåpàdànà cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Kàyasmiü àvuso, phoññhabbe kàyavi中àõe kàyavi中àõavi中àtabbesu dhammesu yo chando, yo ràgo, yà nandi, yà taõhà, ye ca upayåpàdànà cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Manasmiü àvuso, dhamme manovi中àõe manovi中àõavi中àtabbesu dhammesu yo chando, yo ràgo, yà nandi, yà taõhà, ye ca upayåpàdànà cetaso adhiññhànàbhinivesànusayà, tesaü khayà viràgà nirodhà càgà pañinissaggà vimuttaü me cittanti pajànàmi. Evaü kho me àvuso jànato evaü passato imesu chasu ajjhattikabàhiresu àyatanesu anupàdàya àsavehi cittaü vimuttanti.

Tassa bhikkhave, bhikkhuno 'sàdhå'ti bhàsitaü abhinanditabbaü anumoditabbaü. Sàdhåti bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà uttariü pa士o pucchitabbo: 'kathaü jànato panàyasmato kathaü passato imasmiü ca savi中àõake kàye bahiddhà ca sabbanimittesu ahiükàramamiïkàramànànusayà3 susamåhatàti4. [PTS Page 033] [\q 33/] khãõàsavassa bhikkhave, bhikkhuno vusitavato katakaraõãyassa ohitabhàrassa anuppattasadatthassa parikkhãõabhavasa中ojanassa sammada中àvimuttassa ayamanudhammo hoti veyyàkaraõàya: 'pubbe kho ahaü àvuso agàriyabhuto samàno aviddasu ahosiü. Tassa me tathàgato và tathàgatasàvako và dhammaü desesi. Tàhaü dhammaü sutvà tathàgate saddhaü pañilabhiü. So tena saddhàpañilàbhena samannàgato iti pañisa勺ikkhiü sambàdho ghàràvàso rajàpatho, abbhokàso pabbajjà, nayidaü sukaraü agàraü ajjhàvasatà ekantaparipuõõaü ekantaparisuddhaü saïkhalikhitaü brahmacariyaü carituü. Yannånàhaü kesamassuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajeyya'nti.

-------------------------

1. Ajjhattikàni bàhiràni-syà, [PTS]  2. Cakkhu ceva-majasaü,syà, [PTS]  3. Ahaükàramamaükàramànànusayà-majasaü,sãmu,syà.  4. Samåhatàti-majasaü.

[BJT Page 148] [\x 148/]

So kho ahaü àvuso, aparena samayena appaü và bhogakkhandhaü pahàya mahantaü và bhogakkhandhaü pahàya appaü và �àtiparivaññaü pahàya mahantaü và �àtiparivaññaü pahàya kesamassuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajiü. So evaü pabbajito samàno bhikkhånaü sikkhàsàjivasamàpanno pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato ahosiü, nihitadaõóo nihitasattho lajjãdayàpanno sabbapàõabhåtahitànukampã vihàsiü. Adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato ahosiü. Dinnàdàyã dinnapàñikaïkhã athenena suvibhutena attanà vihàsiü. Abrahmacariyaü pahàya brahmacàrã ahosiü àràcàrã virato methunà gàmadhammà. Musàvàdaü pahàya musàvàdi pañivirato ahosiü, saccavàdã saccasandho theto paccayiko avisaüvàdako lokassa. Pisunaü vàcaü pahàya pisunàya vàcàya pañivirato ahosiü, ito sutvà na amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà na imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya, iti bhinnànaü và sandhàtà sahitànaü và anuppadàtà samaggàràmo samaggarato samagganandã samaggakaraõiü vàcaü bhàsità ahosiü. Pharusaü vàcaü pahàya pharusàya vàcàya pañivirato ahosiü, yà sà vàcà nelà kaõõasukhà [PTS Page 034] [\q 34/] pemaõãyà hadayaïgamà porã bahujanakantà bahujanamanàpà tathàråpiü vàcaü bhàsità ahosiü. Samphappalàpaü pahàya samphappalàpà pañivirato ahosiü kàlavàdã bhåtavàdã atthavàdã dhammavàdã vinayavàdã nidhànavatiü vàcaü bhàsità ahosiü kàlena sàpadesaü pariyantavatiü atthasaühitaü.

So bãjagàmabhåtagàmasamàramhà pañivirato ahosiü. Ekabhattiko ahosiü rattåparato pañivirato vikàlabhojanà. Naccagãtavàdita visukadassanà pañivirato ahosiü. Màlàgandhavilepanadhàraõamaõóana vibhusanaññhànà pañivirato ahosiü. Uccàsayanamahàsayanà pañivirato ahosiü. Jàtaråparajatapañiggahaõà pañivirato ahosiü. âmakadha中a pañiggahaõà pañivirato ahosiü. âmakamaüsapañiggahaõà pañivirato ahosiü. Itthikumàrikapañiggahaõà1 pañivirato ahosiü. Dàsidàsapañiggahaõà pañivirato ahosiü. Ajeëakapañiggahaõà pañivirato ahosiü. Kukkuñasåkarapañiggahaõà pañivirato ahosiü.Hatthigavàssa vaëavapañiggahaõà pañivirato ahosiü. Khettavatthupañiggahaõà pañivirato ahosiü. Dåteyya pahinagamanànuyogà pañivirato ahosiü. Kayavikkayà pañivirato ahosiü. Tulàkåñakaüsakuñamànakuñà pañivirato ahosiü. Ukkoñanava勺ananikatisàciyogo pañivirato ahosiü. Chedanavadhabandhanaviparàmosaàlopasahasàkàrà pañivirato ahosiü.

So santuññho ahosiü kàyaparihàrikena cãvarena kucchiparihàrikena piõóapàtena. So yena yeneva pakkamiü, samàdàyeva pakkamiü. Seyyathàpi nàma pakkhã sakuõo yena yeneva óeti, sapattabhàrova óeti. Evameva kho ahaü àvuso, santuññho ahosiü, kàyaparihàrikena cãvarena kucchiparihàrikena piõóapàtena. So yena yeneva pakkamiü, samàdàyeva pakkamiü. So iminà ariyena silakkhandhena samannàgato ajjhattaü anavajjasukhaü pañisaüvedesiü.

--------------------------

1.Itthikumàrikàpañiggahaõà-katthavã.

[BJT Page 150] [\x 150/]

So cakkhunà råpaü disvà na nimittaggàhã ahosiü nànuvya大anaggàhã. Yatvàdhikaraõamenaü1 cakkhundriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjiü, rakkhiü cakkhåndriyaü, cakkhundriye saüvaraü àpajjiü. Sotena saddaü sutvà na nimittaggàhã ahosiü nànuvya大anaggàhã. Yatvàdhikaraõamenaü sotindriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhàdomanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjiü, rakkhiü sotindriyaü, sotindriye saüvaraü àpajjiü. Ghànena gandhaü ghàyitvà na nimittaggàhã ahosiü nànuvya大anaggàhã. Yatvàdhikaraõamenaü ghànindriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjiü, rakkhiü ghànindriyaü, ghànindriye saüvaraü àpajjiü. Jivhàya rasaü sàyitvà na nimittaggàhã ahosiü nànuvya大anaggàhã. Yatvàdhikaraõamenaü jivhindriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya [PTS Page 035] [\q 35/] pañipajjiü, rakkhiü jivhindriyaü, jivhindriye

Saüvaraü àpajjiü. Kàyena phoññhabbaü phusitvà na nimittaggàhã ahosiü

Nànuvya大anaggàhã. Yatvàdhikaraõamenaü kàyindriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjiü,

Rakkhiü kàyindriyaü, kàyindriye saüvaraü àpajjiü. Manasà dhammaü vi中àya na nimittaggàhã ahosiü nànuvya大anaggàhã. Yatvàdhikaraõamenaü manindriyaü asaüvutaü viharantaü

Abhijjhàdomanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjiü, rakkhiü manindriyaü, manindriye saüvaraü àpajjiü. So iminà ariyena indriyasaüvarena samannàgato ajjhattaü abyàsekasukhaü pañisaüvedesiü.

So abhikkante pañikkante sampajànakàrã ahosiü. âlokite vilokite sampajànakàrã ahosiü. Sammi大ite pasàrite sampajànakàrã ahosiü. Saïghàñipattacivaradhàraõe sampajànakàrã ahosiü. Asite pãte khàyite sàyite sampajànakàrã ahosiü. Uccàrapassàvakamme sampajàkàrã ahosiü. Gate ñhite nisinne sutte jàgarite bhàsite tuõhãbhàve sampajànakàrã ahosiü.

So iminà ca ariyena sãlakkhandhena samannàgato iminà ca ariyena indriyasaüvarena samannàgato iminà ca ariyena satisampaja中ena samannàgato vivittaü senàsanaü bhajiü ara中aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susànaü vanapatthaü abbhokàsaü palàlapu大aü. So pacchàbhattaü piõóapàtapañikkanto nisãdiü pallaïkaü àbhujitvà ujuü kàyaü paõidhàya parimukhaü satiü upaññhapetvà.

So abhijjhaü loke pahàya vigàtàbhijjhena cetasà vihàsiü, abhijjhàya cittaü parisodhesiü. Byàpàdapadosaü pahàya avyàpannacitto vihàsiü sabbapànabhåtahitànukampã, byàpàdapadosà cittaü parisodhesiü. Thãnamiddhaü pahàya vigatathãnamiddho vihàsiü àlokasa中ã sato sampajàno, thãnamiddhà cittaü parisodhesiü. Uddhaccakukkuccaü pahàya anuddhato vihàsiü ajjhattaü våpasantacitto, uddhaccakukkuccà cittaü parisodhesiü. Vicikicchaü pahàya tiõõavicikiccho vihàsiü akathaïkathã kusalesu dhammesu, vicikicchàya cittaü parisodhesiü.

[PTS Page 036] [\q 36/]

So ime pa勺a nãvaraõe pahàya cetaso upakkãlese pa中àya dubbalãkaraõe vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja vihàsiü. Vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü avitakkaü avicàraü samàdhijaü pitisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja vihàsiü. Pãtiyà ca viràgà upekkhako ca vihàsiü sato ca sampajàno sukha勺a kàyena pañisaüvedesiü. Yaü taü ariyà àcikkhanti: upekkhako satimà sukhavihàrãti taü tatiyaü jhànaü upasampajja vihàsiü. Sukhassa ca pahànà dukkhassa ca pahànà pubbeva somanassadomanassànaü atthaïgamà adukkhamasukhaü upekkhàsatipàrisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja vihàsiü.

-------------------------

1.Yatodhikaraõamenaü-katthaci.

[BJT Page 152] [\x 152/]

So evaü samàhite citte parisuddhe pariyodàte anaïgaõe vigatupakkilese mudubhute kammanãye ñhite àne大appatte àsavànaü khaya�àõàya cittaü abhininnàmesiü. So idaü dukkhanti yathàbhåtaü abbha中àsiü, ayaü dukkhasamudayoti yathàbhåtaü abbha中àsiü, ayaü dukkhanirodhoti yathàbhåtaü abbha中àsiü, ayaüdukkhanirodhagàminãpañipadàti yathàbhåtaü abbha中àsiü. Ime àsavàti yathàbhåtaü abbha中àsiü, ayaü àsavasamudayoti yathàbhåtaü abbha中àsiü, ayaü àsavanirodhoti yathàbhåtaü abbha中àsiü, ayaü àsavanirodhagàminãpañipadàti yathàbhåtaü abbha中àsiü. Tassa me evaü jànato evaü passato kàmàsavàpi cittaü vimuccittha1, bhavàsavàpi cittaü vimuccittha, avijjàsavàpi cittaü vimuccittha. Vimuttasmiü vimuttamiti �àõaü ahosi: 'khãõà jàti vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyà'ti abbha中àsiü. Evaü kho me àvuso, jànato evaü passato imasmiü ca savi中àõake kàye bahiddhà ca sabbanimittesu ahiïkàramamiïkàramànànusayà susamåhatàti.

Tassa bhikkhave, bhikkhuno sàdhåti bhàsitaü abhinanditabbaü anumoditabbaü. Sàdhåti bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà evamassa vacanãyo: 'làbhà no àvuso, suladdhaü [PTS Page 037] [\q 37/] no àvuso, ye mayaü àyasmantaü tàdisaü brahmacàriü passàmà'ti.

Idamavoca bhagavà. Attamanà te bhikkhå bhagavato bhàsitaü abhinandunti.

Chabbisodhanasuttaü dutiyaü.

-------------------------

1.Vimucci-katthaci